in

విక్షనరీ నుండి
ఇక్కడికి గెంతు: మార్గసూచీ, వెతుకు

బ్రౌను నిఘంటువు నుండి[1][మార్చు]

క్రియా విశేషణం, లోకి, లోపల.

  • in mere justic or justly న్యాయముగా.
  • in vain orvainly వ్యర్ధముగా.
  • in the end or ultimately తుదకు.
  • he went in my place నాకు బదులుగా పోయినాడు.
  • he went in my name నా మనిషిగాపోయినాడు.
  • we came in haste అవసరముగా వచ్చినాము.
  • she was then in tears అది అప్పుడు కండ్ల నీళ్ళు పెట్టు కున్నది.
  • in obedience to the command ఆజ్ఞప్రకారము.
  • in the lump మొత్తముగా.
  • they came in a mob గుంపుగా వచ్చిరి.
  • they came in thousends వేలతరబడిగావచ్చిరి.
  • mangoesare not in at present ఇంకా మామిడికాయల కాలము రాలేదు, ఇదిమామిడికాయల కాలము కాదు.
  • the act of going పోతూవుండగా.
  • the line is all in and out అవసరముందు వెనుకగా యున్నది,వంకర టింకరగా యున్నది.
  • he in for it అది వాడికి తప్పదు.
  • in fact మెట్టుకు.
  • in future ఇక మీదటికి.
  • he paid it partly in money and partly in kindరొక్కముగా కొంత,సరుకులుగా కొంత చెల్లించినాడు.
  • walk in sir ! లోపలికిరండయ్యా.
  • he cane in లోగా వచ్చినాడు.
  • they did not let me in నన్నుప్రవేశించ నీయలేదు.
  • the post is in but there are no letters for you తపాలు వచ్చినది గానీ నీపేర వుత్తరములులేవు.
  • a father in lawమామగారు.
  • mother in law అత్తగారు.
  • joint sisters in law ఏరాండ్లుతోడికోడండ్లు.
  • in followed by ing, is expressed chiefly by గా.
  • thus he gave the deposition in writing వ్రాతమూలముగా వాజ్మూలమిచ్చినాడు.

విభక్తి ప్రత్యయం, లో, లోన, లోపల, అందు, ఇందు.

  • a child in arms చంటిపిల్ల
  • a warrior in arms ఆయుధస్ధుడైన బంటు.
  • in your behalf నీ పక్షముగా,నీకై.
  • in case it rains వర్షము వచ్చేపక్షమందు.
  • in that care you need not go అట్లాగైతే నీవుపోవలసినది లేదు.
  • he is in good circumastancesవాడు భాగ్యవంతుడుగా వున్నాడు.
  • in conformity to your orders తమవుత్తరము ప్రకారము have you any thing to say in your defence నీవుతప్పించుకోవడానికి యేదైనా చెప్పవలసి వున్నదా, నీ ఆక్షేపమేమైనా వున్నదా.
  • we were in expetaction of their arrival వాండ్లు వచ్చి చేరడానికైయెదురుచూస్తూ వుంటిమి.
  • in leal of hiss falling down పడపోతావనిhe is in a fever వాడికి జ్వరముగా వున్నది.
  • a tree in fruit కాచివుండేచెట్టు.
  • he has the money in hand వాడికి రూకలు సిద్దముగా యున్నవి.
  • he came sword in hand కత్తి చేయిగా వచ్చినాడు, చేతకత్తి పట్టుకొని వచ్చినాడు.
  • they are in good health వాండ్లు ఆరోగ్యముగా యున్నారు.
  • in herlap దాని వొళ్ళు.
  • when a man is in love కామోద్రేకము కలవాడే,యుండేటప్పుడు.
  • in the morning తెల్లవారి.
  • in the evening సాయంకాలము.
  • in the day time పగట్లో.
  • in the night మాపటివేళ, రాత్రి.
  • in the mean time ఇంతలో.
  • in course of time కొంతకాలమునకు, కొన్నాళ్లలో.
  • he camein time వేళకు వచ్చినాడు.
  • in time he become a learned man ఉత్తరోత్తరపండితుడైనాడు.
  • put the books in order ఆ పుస్తకములను క్రమముగా పెట్టు.
  • in order to do this దీన్ని చేయడానికి.
  • he was then in the saddle గుర్రముమీద వుండినాడు.
  • in support of your assertionనీవు చెప్పినదానికి వుప బలముగా.
  • it is not in him to act so ఇంతపనిచేయలేడు.
  • one in a husband నూటికొకడు.
  • he was in the secretవాడున్ను లోచేయిగావుండినాడు, ఆమర్మము వాడికిన్ని తెలుసును.
  • I am notthe secret ఆ మర్మము నాకు తెలియదు.
  • in that they are his servantsor they are become his servants వాండ్లు అతని సేవకులైనందున.
  • they must be supported in as much as they are his sons అతని కొడుకులుకావున వారిని సంరక్షించవలసినది.

మూలాలు వనరులు[మార్చు]

  1. చార్లెస్ బ్రౌను పదకోశం 1853లో మొదటిసారిగా విడుదలైయింది. ఇందులో 31 వేలకు పైగా ఆంగ్ల పదాలకు తెలుగు సమానార్ధాలు ఇచ్చారు. దీనిని IIITవారు యూనీకోడులోకి మార్చారు (GPL లైసెన్సు). ఈ పదకోశాన్ని tel-dictionary అనే ఒక సోర్సుఫోర్జ్ ప్రాజెక్టు ద్వారా డేటాబేసుగా మార్చారు (GPL లైసెన్సు).
"http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=in&oldid=456987" నుండి వెలికితీశారు