విక్షనరీ:రచ్చబండ

కొత్త చర్చ చేయండి

పాత చర్చలు /పాత చర్చ 1

‌విక్షనరీ మూల స్వరూపం

తెలుగు విక్షనరీ మూల స్వరూపం సాధారణ సభ్యులు వాడటానికి కష్టంగా వుంది. కన్నడలో చాలా సులభమైన ఇంగ్లీషు పదం కన్నడ అర్థం అనే సులభమైన రూపముతో 1,75,000 పైగా పదాలు చేర్చకలిగారు. ఇతర భాషలు తెలిసినవారు, ఆయా విక్షనరీలు పరిశీలించి సులభమైన మూల రూపము తయారుచేస్తే విక్షనరీ అభివృద్ది చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు ఇంగ్లీషు తప్ప మిగతా భాషా పదాలపై దృష్టి పెట్టనవసరములేదు. వాటికోసం ఇంగ్లీషు ద్వారా వెతకవచ్చు. మీకేమనిపిస్తోందో చర్చించండి. --Arjunaraoc 16:48, 23 జనవరి 2012 (UTC)

తెలుగు పదాల వ్యాసాలలో ఇంగ్లీషు పదాలకు తెలుగు విక్షనరీలో ఇంగ్లీషు పదంతో పాటు, ఇంగ్లీషు విక్షనరీలోని ఇంగ్లీషు పదం ఇంటర్ వికీలింకు ఇస్తే బాగుంటుంది. --Arjunaraoc 16:59, 23 జనవరి 2012 (UTC)

విక్షనరీ పేజీ మూలస్వరూపం క్లిష్టంగా ఉన్నది. ఒక పదానికి సంబంధించిన మొత్తం సమాచారం చేర్చాలంటే భాషా ప్రవీణలు కూడా చేయలేరు. కాబట్టి ఈ మూలపేజీ క్లుప్తంగా ఉంటేనే బాగుంటుంది. ఇతర ప్రపంచ భాషలలో కావాల్సివస్తే ఆంగ్ల వికీ ద్వారా తెలుసుకోవచ్చును. ఒక్క విక్షనరీలోని ఆంగ్ల పదం నుండి ఆంగ్లవికీతో సహా అన్ని ఇతర భాషలలోనికి సులువుగా వెళ్లవచ్చును ఎవరైనా. ప్రతి పదాన్ని మొదటగా "తెలుగు పదాలు" వర్గంలో చేర్చి తర్వాత దానిని సరైన వర్గీకరణ చేయవచ్చును. విభాగాలు (వ్యాకరణ విశేషాలు; అర్థ వివరణ; పదాలు; నానార్థాలు; సంబంధిత పదాలు మరియు పద ప్రయోగాలు) అలాగే వుంచి వాటిని పెద్ద అక్షరాలలోను అందులోని సమాచారం మామూలుగాను కనిపిస్తే బాగుంటుంది. బయటి లింకులు లేకుండా ఆంగ్ల వికీపీడియా లింకు మాత్రమే ఉంటుంది. మూలాలను ఉంచితే మంచిది. అక్కడ నిఘంటువు పేర్లు చేర్చవచ్చును. ముందున్న పేజీలలోని సమాచారం తొలగించకుండా బాటు ద్వారా క్లుప్తంగా మారిస్తే మరింతమంది సభ్యులుగా చేరి రచనలు చేయవచ్చని నా అభిప్రాయం.Rajasekhar1962 08:21, 24 జనవరి 2012 (UTC)

ఇదివరకు చర్చలు ఈ పుట గురించి జరిగి, చివరకు ఇదే ఖాయం చేశారు మన పెద్ద వాళ్ళు. తిరిగి ఆ పెద్దలను సంప్రదించి, ఒక మరో కొత్త రూపము తీసుకురావచ్చును. ఇత్రర భాషలలో మొదటి పుటలు కొన్ని అందంగా మార్పు చేస్తున్నారు కూడా. ఒకసారి చర్చకు, అందరూ నెట్లో ఉండగా ఒక శనివారము కొంత సమయము కేటాయించ వచ్చు. ఇక్కడకు వచ్చినప్పుడు వారి అభిప్రాయములు కూడా తెలియజేసి, సహకరించ గలరని ఆశిస్తున్నాను. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 11:23, 24 జనవరి 2012 (UTC)

విక్షనరీ మూలస్వరూపము సరళమైనదే. ఇందులో క్లిష్టత ఏమీ లేదు. సభ్యులు పేజీలో తమకు తోచినది చేయవచ్చు. అన్ని వివరాలు ఏ సభ్యుడు ఇవ్వవలసిన అవసరంలేదు. విక్షనరీ పేజీ సృష్టించడం చాలా సులువు. పేజీ సృష్టించిన వెంటనే వర్గము అసంకల్పితంగా వస్తుంది. మూసలలో అటువంటి ఏర్పాటు ఉంది. అది నేనే చేసాను. కనుక సభ్యులు వర్గం సృష్టించవలసిన అవసరం లేదు. ఇంకా నామవాచక పదాలకు, క్రియా పదాలకు, విశేషణ పదాలకు కూడా విడిగా మూసలు ఉన్నాయి. ఇవి అన్నీ ఒక పేజీలో ఉంచడానికి ప్రయత్నించి సాంకేతిక కారణాల వలన చేర్చ లేక పోయాను. వికీపీడియా లింకు కూడా అసంక్ల్పితంగా వస్తుంది. నామవాచక పదాలకు మాత్రం దస్త్రం ఎక్కించే ఏరాటు కూడా అసంకల్పితంగా వస్తుంది. కనుక దస్త్రం ఎక్కించడం కూడా సులువే. విశేషణ పదాలకు, క్రియా పదాలకు దస్త్రం అవసరం ఉండదు కనుక వాటిలో దస్త్రం చేర్చే ఏర్పాటు ఉంది. విక్షనరీలో చేరిన తరువాత నాకు కావలసిన ఏర్పాట్లు చేసుకోవడానికి పూర్తి స్వాతంత్రం ఇచ్చారు కనుక మూసలలో కావలసిన మార్పులు తెచ్చి ప్రస్థుత మూసలు ఏర్పాటు చేసాను. కనుక మీరు సంశయించ కుండా పదసృష్టి చేసి చిన్న మార్పు చేసినా చాలు. అనువాదాలు ఉండడము మంచిదని నా అభిప్రయం అది చేయగలిగిన వారు మాత్రమే చేస్తారు. అనువాదాలు ఆసక్తి కరంగా ఉంటాయి. అయా భాషలు రాకున్న పలికే తీరు తెలుగులో వివరించినా ఉపయోగపడుతుంది. కనుక మనపని కొనసాగిద్దాము. ఇతర వెలుపలి లింకులు చేర్చవలసిన అవసరం అంతగా లేదు. T.sujatha 16:13, 1 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

ప్రస్తుతము ఇలాగే కొంతకాలము కొనసాగిస్తే, చివరకు ఒక మంచి గ్రంథముగానూ, సకల సర్వ శాస్త్ర విషయ విద్యా విషయముల గుఱించిన గ్రంథముగానూ పరిగణింప బడవచ్చును. మరో విధముగా చెప్పుకోవాలను కుంటే మాత్రము ఈ విక్షనరీ విశ్వకోశము, సర్వ శబ్దార్థ సర్వస్వ సంగ్రహ నిఘంటువుగా ఏనాటికయిననూ తెలుగు విక్షనరీ ఏ విధమయిన స్థాయిలలో నయిననూ ఒకటవ స్థానములోనే ఉంటుంది అని అందరము తలంచి, మన వంతు ప్రయత్నము మనము చేయగలమని ఆశించి, మును ముందుకు కలసి మెలసి నడుద్దాము. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 17:08, 1 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

మనకు ఒక ప్రామాణిక నిఘంటువు ని అధారంగా విక్షనరీ లో పదరూపాన్ని చేసుకుంటే అభివృద్ధి వేగంగా చేయవచ్చు. కన్నడం వారి లేక తమిళం వారి విక్షనరీ లో పద రూపాన్ని అధ్యయనం చేసి మనం చేయాల్సిన మార్పులను చర్చిస్తే బాగుంటుంది.--అర్జున 14:44, 2 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

రూపం గురించి, తెలుగు విక్షనరీ ప్రారంభించినప్పటి చర్చ కోసం తెలుగు విక్షనరీ చూడండి. డిసెంబర్ 2011 గణాంకాలు వెలువడినందున. ఈ రూపం ఎంతవరకు ఉపయోగపడిందనేది ఎవరైనా విశ్లేషించి కొత్త రూపం ప్రాధాన్యతలు నిర్ణయిస్తే మంచిది. దీనికితోడు కొన్ని బాట్లు చేసే పనులను విశ్లేషించి వాటిని నియంత్రణ ప్రాధాన్యతలు నిర్ణయించడం మంచిది. ఉదా: బాటు చేర్చిన కన్నడం ద్వారా వచ్చినఇంగ్లీషు పదాలు --అర్జున 09:56, 7 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

నేను చాలా ఆన్లైన్ నిఘంటు ప్రాజెక్టులను పరిశీలించాను. ఇంగ్లీషు విక్షనరీ భాష->వ్యుత్పత్తి->భాషావిభాగం->అర్థం(కావలసినప్పుడు కనబడేటట్లుపదప్రయోగాలు) , పర్యాయపదాలు, వ్యతిరేక పదాలు, అనువాదాలు, మూలంగా పుట్టిన పదాలు వాడుతున్నారు. మన చట్రం లో అర్థవివరణ, నానార్థాలు, పర్యాయపదాలు, సంబంధిత పదాలు, వ్యతిరేక పదాలు, పదప్రయోగాలు, అనువాదాలు వున్నాయి. అర్థవివరణ కు నానార్థాలకు, పర్యాయపదాలకు తేడా స్పష్టంగాలేదు. (ఉదా:అమ్మచూడండి.) చాలా పదాలకు సరైన వివరాలు లేక శీర్షిక మాత్రమే కనిపిస్తున్నాయి. ఇది విక్షనరీ నాణ్యతను దెబ్బతీయకలదు. అందుకని సులభంగా వుండేటందులకు భాషావిభాగం->అర్థం(తెలుగు, ఇంగ్లీషు), పర్యాయపదాలు, వ్యతిరేక పదాలు, సంబంధిత పదాలు, మొదటగల ఇంగ్లీషు అర్థానికి ఇంటర్ వికీలింక్ వుండేటట్లు ప్రతిపాదిస్తున్నాను. వీటితోపాటు బొమ్మ, ధ్వనిదస్త్రం అందుబాటులో వుంటే పెడితే సరిపోతుంది. దీనికి ఉదాహరణగా Wiktionary:మూలస్వరూపం చూసి స్పందనలు, మార్పులు దాని చర్చాపేజీలో రాయండి.-అర్జున (చర్చ) 11:22, 5 మే 2012 (UTC)

మూసల లింకులు

• నా ఈ లింకు నొక్కి ఇక్కడ నామవాచక పదసృష్టి చేయవచ్చు.
• క్రియ ఈ లింకు నొక్కి ఇక్కడ క్రియావిశేషణ పదసృష్టి చేయవచ్చు.
• క్రి ఈ లింకు నొక్కి ఇక్కడ క్రియా పదసృష్టి చేయవచ్చు.
• వి ఈ లింకు నొక్కి ఇక్కడ విశేషణ పదసృష్టి చేయవచ్చు.

T.sujatha 16:14, 1 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

విక్షనరీ గణాంకాలు జాబితా

• విక్షనరీ గణాంకాలు డిసెంబర్ నెల యొక్క జాబితా ఇంతవరకు ప్రకటించ లేదు. తెలిసినవారు దయచేసి పై అధికారము గల వారికి తెలియజేయగలరని మనవి.
• [1]నవంబరు నెల వరకు ఉన్న వివరాలు

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 17:00, 23 జనవరి 2012 (UTC)

erikzachte@+++.com వారికి మెయిల్ పంపండి. +++ కు బదులుగా కుండలీకరణంలో ఇవ్వబడినది వాడండి.(nospam: +++=infodisiac). --అర్జున 06:12, 24 జనవరి 2012 (UTC)

డిసెంబరు గణాంకాలు 25 జనవరి న విడుదలయ్యాయి.--అర్జున 09:59, 7 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

ఫైళ్ళ ఎగుమతి చేయడము

• ఫైళ్ళ ఎగుమతి చేయడము ఎవరైననూ చేయవచ్చునా ? వివరముగా వివరాలు తెలిసినవారు తెలియజేయగలరు.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 03:15, 24 జనవరి 2012 (UTC)

ఎవరైనా చేయవచ్చు. బొమ్మలైతే కామన్స్ లో చేర్చటానికి (నకలుహక్కులు అనుకూలమైతే) ప్రయత్నించండి. --అర్జున 06:07, 24 జనవరి 2012 (UTC)

wiktionary statistics tables

wiktionary statistics tables నందు నవంబర్ నెలలో శంఖం పుట మాత్రమే చూపుతోంది. ప్రతి నెల కొన్నిపుటలు ఉంటున్నాయి.[2]వీటి గురించి వివరములు తెలియ జేయగలరు. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 09:16, 24 జనవరి 2012 (UTC)

దాని అర్థం ఆ నెలలో ఒక్క వ్యాసం మాత్రమే మార్పు చెందిందని. --అర్జున 15:19, 24 జనవరి 2012 (UTC)

కొత్త నిర్వాహకులు

• కొత్త నిర్వాహకులను నియమించుటకు ప్రతిపాదనలు ఏమైనా ఉన్నయెడల తగు వారితో చర్చించి తెలియజేయగలరు.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 03:15, 24 జనవరి 2012 (UTC)

మంచి ఆలోచన. విక్షనరీ:నిర్వాహక హోదా కొరకు విజ్ఞప్తి పేజీ చేర్చుతున్నాను. మీ లాంటి ఆసక్తికల వారు స్వీయ విజ్ఞప్తి చేయండి.--Arjunaraoc 05:26, 24 జనవరి 2012 (UTC)

నామవాచకాలు సబబేనా

విక్షనరీలో నామవాచకాలు (ఉదా:విశాఖపట్టణము) వుంచటం ఎంతవరకు సబబు?. --అర్జున 11:10, 25 జనవరి 2012 (UTC)

ఊరి పేర్లు వద్దని ఇదివరకు జరిగిన చర్చలలో తీర్మానము చేశారు. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 12:25, 25 జనవరి 2012 (UTC)

నాకు తెలియదు హైదరాబాదు ఇప్పటికే ఉన్నది కదా అని మరికొన్ని పట్టణాలను చేర్చాను. ఇక ఆపేస్తాను. క్షమించండి.Rajasekhar1962 13:09, 25 జనవరి 2012 (UTC)

ఫర్వాలేదండీ! తదుపరి రోజులలో వాటి గురించి అలోచించి చూడవచ్చు. ఒకవేళ వారే ఉంచండి/ప్రవేశ పెట్టండి అన్నా అనవచ్చు కదా! జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 14:42, 25 జనవరి 2012 (UTC)

విధానాలు సరిగా అమలుజరిగినపుడే పని సమర్థవంతంగా జరగటానికి, ప్రాజెక్టు మూల రూపు కోల్పోకుండా వుండటానికి వీలుంటుంది. దీనిలో నిర్వాహాకులైన సుజాత గారిని అటువంటి పదాలను వెంటనే తొలగించవలసిందింగా కోరుతున్నాను.--అర్జున 02:57, 1 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

దీనికి సరైన శీర్షిక సంజ్ఞా నామవాచకము.

సంస్కృత పదజాలము

సంస్కృత నిఘంటువులోని వేల పదాలను ఎవరో తెవికీలో చేర్చారు. భారతీయ భాషలన్నింటితోపాటు తెలుగు భాషకు సంస్కృతం మూల భాష. దానిని మనం ఏవిధంగా ఉపయోగించవచ్చును చర్చించండి.Rajasekhar1962 07:12, 30 జనవరి 2012 (UTC)

మనము తెలుగులో అన్ని రకముల భాషలను వాడుతున్నాము. అన్య భాషా పదములను తెలుగులో వాడుకలో ఉన్ననూ వాటిని ఒక వర్గములో చేర్చుతున్నారు. ఉదా:వర్గం:సంస్కృత పదజాలము.

• సంస్కృత నిఘంటువు లోని పదములు, "తెలుగు - సంస్కృత" భాషలకు తర్జుమా పదములుగా ఉపయోగించ వచ్చును.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 09:07, 30 జనవరి 2012 (UTC)

ఇదీ కూడా దీర్ఘదృష్టిలేక (అన్నిపదాలు జాబితాలాగా దింపటం) జరిగిన పని. సంస్కృతంలో కూడా విక్షనరీ ఇటీవలే రూపు దిద్దుకొంటున్నది. వీటిని సమన్వయం చేయటానికి వికీమీడియా ఫౌండేషన్ భారతీయ భాషల సలహాదారు తో సంప్రదించంటం మంచిది.--అర్జున 10:08, 7 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

విక్షనరీలో నిర్వహాక విజ్ఞప్తి పై వోటు

JVRKPRASAD విక్షనరీలో నిర్వహాక విజ్ఞప్తిపై] వోటు వేయండి, ఈ రోజే చివరితేది. -- అర్జున 02:52, 1 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

కొత్త నిర్వాహకులు

విక్షనరీ:నిర్వాహక హోదా కొరకు విజ్ఞప్తి/JVRKPRASAD ప్రకారం నిర్వాహక హోదా పొందినందులకు అభివందనలు. అందరితో వ్యూహరచన చేసి తెలుగు విక్షనరీ అభివృద్ధి పథంలో నడిపించమని కోరుతున్నాను.--అర్జున 14:23, 2 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

తప్పకుండా చేద్దాము.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 10:11, 7 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

బొమ్మల తొలగింపు

నేను [విక్షనరికి స్వాగతం!]కి పుస్తకము మరియు [భారతీయ భాషలలో విక్షనరీ] నందు భూగోళము బొమ్మలు పెట్టాను. ఆ బొమ్మలను తొలగింపునకు ప్రతిపాదిస్తే తొలగిస్తాను. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 10:09, 7 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

MediaWiki 1.19

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:20, 12 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

ఇతర భాషలు

వెబ్ ఛాట్ లో విక్షనరీకి షిజూ (shiju@wikimedia.org ) సహాయం చేస్తానన్నారు. మనకు చాలా ముఖ్యమైన ఇతర భాషలతో తెలుగు పదాలను లింక్ చెయ్యడం ఎలాగో తెలుసుకొంటే బాగుంటుంది. మళయాళంలో ఆంగ్ల విక్షనరీ మాదిరిగానే అన్ని ప్రపంచ భాషలు కనిపిస్తున్నాయి. అది తెలుగు విక్షనరీలో కూడా బాట్ ద్వారా చేయగలిగితే ఇక్కడున్న వేల తెలుగు పదాలకు అన్ని ప్రపంచ భాషలతో అర్ధాలు తెలుస్తాయి.Rajasekhar1961 06:34, 20 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

అలాగే తెలుగు విక్షనరీ లోగోని [3]కి లింకు చేయాలి.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 07:21, 20 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

Telugu wiktionary

Hi, Thank you for contacting me regarding Telugu Wiktionary.

Now your query reagrding linking te wiktionary to other languages. When you create a word in Telugu wiktionary, just add interwiki link to the corrrsponding English wiktionary link. Inter wiki bots will add rest of the lang uage wiki links. If some of you can help with the initialtask of adding the english wiktionary link, I can help with running a bot for adding rest of the languages. More important now is, please make sure you add english interwiki links to the new pages you create. Please let me know if you need any support.--Shiju 07:17, 21 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

• Hello Shiju garu,
• very glad to meet and discuss with you regarding te.wiktionary. Today i.e., 21.2.2012 is అంతర్జాతీయ మాతృభాషా దినోత్సవము (International Mother Tongue Day). It is bring to your kind notice that we have already added english interwiki links in to sufficient number of pages but we have noticed that page is not available. However we will honour your good suggestion/advise and the same work will be initiated.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 16:33, 21 ఫిబ్రవరి 2012 (UTC)

తెలుగు విక్షనరీలో ఉన్న తెలుగు టైపింగు పద్ధతికి స్వస్తి

మీరు తెలుగులో టైపు చెయ్యడానికి ఇక్కడ లభించే పద్ధతిని ఉపయోగిస్తుంటే, ఈ సందేశం మీ కోసమే. తప్పక చదవండి.

ఇప్పుడు తెలుగు విక్షనరీలో అప్రమేయంగా (డీఫాల్టుగా) ఒక టైపింగు పద్ధతి ఉంది. అయితే, దాన్ని తీసివేయబోతున్నారు. దాని స్థానంలో అన్ని వికీపీడియాలలోనూ ప్రామాణికంగా పనిచేసే విధానాన్ని తెస్తున్నారు. మీరు ఏం చేయాలంటే:

• ఈ లంకెకు వెళ్ళి ఎడిట్ పెట్టెలో తెలుగు టైపు చేసి చూడండి.
• RTS పద్ధతిలో మీరు తెలుగుని టైపు చెయ్యవచ్చు. పరీక్షించి చూసి తప్పులనూ, దోషాలనూ తెలియజేయండి. అందరూ పరీక్షించి చూసి సరే అంటే దీన్ని మరో వారంలో తెవికీ మరియు ఇతర తెలుగు వికీ ప్రాజెక్టులలో అమలులోనికి తేవచ్చు.

— వీవెన్ (చర్చ) 04:29, 1 మార్చి 2012 (UTC)

బహువచనాలు

బహువచనముగా ఉన్న తెలుగు పదాలకు ఆంగ్ల విక్షనరీలో వేరుగా పేజీలున్నాయి. మనము కూడా అలాగే చేదామా తెలియజేయండి.Rajasekhar1961 (చర్చ) 05:33, 1 మార్చి 2012 (UTC)

అంతగా అవసరం లేదేమౌ.బహువచనం చెయ్యటం మన వ్యాకరణంలో క్రమపద్దతిలో వుంటుంది కదా. --అర్జున (చర్చ) 12:26, 11 ఏప్రిల్ 2012 (UTC)

బహువచనాలకు ఆంగ్ల విక్షనరీలో దారి మార్పు పేజీలుగా కాకుండా ఒక చిన్న మూస ఉపయోగించి ఏకవచనపదంలోనే సమాచారాన్ని చేరుస్తారు. ఆ మూస తెలుగులో పనిచేయడం లేదు.

మూస:plural of అది ఉపయోగిస్తే బాగుంటుందేమో.Rajasekhar1961 (చర్చ) 04:59, 27 ఏప్రిల్ 2012 (UTC)

వేమూరి గారి తెలుగు ఇంగ్లీషు నిఘంటువు పదాలు చేర్చే ప్రయోగాత్మక ప్రాజెక్టు

విజ్ఞానము మరియు ఆధునిక వ్యవహారానికి సంబంధించిన వేమూరి గారి తెలుగు ఇంగ్లీషు నిఘంటువు పదాలను తెలుగు విక్షనరీలోప్రవేశ పెట్టెవిధంగా లైసెన్స్ ఇవ్వడానికి వేమూరి గారు ముందుకి వచ్చారు, నా వ్యక్తిగత సంవాదంలో.ఆయన ప్రయోగాత్మకంగా పరీక్షించటానికి చిన్న ఫైల్ అందచేశారు(అం- ఆహూతులు వరకు). దీనిని బాట్ ద్వారా ప్రవేశపెట్టటానికి ఆసక్తిగలవారు వారం లోగా స్పందించండి. --అర్జున (చర్చ) 12:32, 11 ఏప్రిల్ 2012 (UTC)

నాకు ఎవరైనా బాటు ద్వారా చేయడం నేర్పిస్తే ప్రయత్నిస్తాను. కానీ బాటుతో చేయాలంటే నిర్వహకుడిగా ఉండాలంటే ప్రసాద్ గారు చేయగలరేమో.Rajasekhar1961 (చర్చ) 04:56, 27 ఏప్రిల్ 2012 (UTC)

మీరు అనుకున్నట్లుగానే భావించాను. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 05:19, 27 ఏప్రిల్ 2012 (UTC)

నిర్వాహకత్వం అవసరంలేదు. బాట్ సాకేంతికాలైన ప్రోగ్రామింగ్ తెలిసినవారు ఎవరూ ముందుకు రాలేదు కావున నేనే ప్రయత్నించదలచుకున్నాను.--అర్జున (చర్చ) 03:50, 5 మే 2012 (UTC)

ఇలాంటి కీలకమైన పనికి మీలాంటి అనుభవజ్ఞులైన వారు చేయాలనుకోవడం ముదావహం. మీ నిర్వాహకత్వంలో తెలుగు వికీ మరింత అభివృద్ధిచెందుతుంది.Rajasekhar1961 (చర్చ) 04:18, 5 మే 2012 (UTC)

ఈ పని ముందుకు పోవటానికి పదచట్రంపై ఏకాభిప్రాయంరావాలి. ఈ ప్రాజెక్టులో భాగంగా, ఇప్పటికే వున్న పేజీల చట్రంలో మార్పులు చేయవలసిరావచ్చు. అందుకని అందరూ Wiktionary:మూలస్వరూపందానిలో రూపాలు చూసి స్పందించండి.--అర్జున (చర్చ) 09:57, 6 మే 2012 (UTC)

విక్షనరీ:వేమూరి_పదకోశంలో నమూనాలను చూసి మీకు నచ్చిన నమూనా మరియు సవరణలు దాని చర్చాపేజీలో స్పందించండి.--అర్జున (చర్చ) 06:17, 16 మే 2012 (UTC)

Word of the day Experiment

Teju (Kannada wikimedian with zero knowledge of Telugu) has offered to telp Telugu Wiktionary with creation of templates for Word of the day display on Telugu Wiktionary landing page. Many thanks to him for his offer. His proposal is on user:Teju2friends/Sandbox/1. I have helped translate to Telugu. Please share your feedback on the talk page of the experimental page. --అర్జున (చర్చ) 05:24, 5 మే 2012 (UTC)

పేజీ బాగుంది. ఆడియో ఫైల్స్ కొన్ని ముఖ్యమైన పేజీలలో ఉంచడానికి ఒక విభాగం కావాలి. ఉచ్ఛారణ అని పెడితే బాగుంటుందా.Rajasekhar1961 (చర్చ) 17:25, 5 మే 2012 (UTC)

విభాగం అవసరం లేకుండా, పదం పక్క ఒక చిన్న బొమ్మ లా కన్పించేటట్లు చేస్తే సరిపోతుంది.--అర్జున (చర్చ) 09:50, 6 మే 2012 (UTC)

దీని తాజారూపం Wiktionary:నేటి పదం లో చూసి కొత్త పదాలు చేర్చటానికి ప్రయత్నించండి. ప్రస్తుతానికి అక్షరమాల వరసలో పదాలు ఎంపికచేస్తున్నాము. ఒక పదిహేను రోజులకు పదాల పరిచయపేజీలు చేస్తే మొదటిపేజీలో ప్రదర్శించటం మొదలుపెట్టవచ్చు--అర్జున (చర్చ) 09:55, 6 మే 2012 (UTC)

audio=శ్రవణము లేదా శ్రవణం అని పెట్టవచ్చును. కొత్త పదాలు నేటి పదంలో చేర్చుటకు ప్రయత్నించ గలను.జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 12:59, 6 మే 2012 (UTC)

అడియోకి గుర్తు గా బొమ్మ వచ్చేటట్లుచేస్తే బాగుంటుంది. నేటిపదంపై మీరు మరి ఇతర సభ్యుల ఆసక్తికి ధన్యవాదాలు.--అర్జున (చర్చ) 16:45, 6 మే 2012 (UTC)

ఇంతకు ముందు ఈ రోజు పదము అని పెట్టాను. కాని నాకు అంతగా అనుభవము లేదు. అందువలన పూర్తిగా తొలగించాను. తిరిగి నేటి పదం గా ముందుకు వస్తున్నందుకు చాలా సంతోషము, అభినందనలు. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 17:24, 6 మే 2012 (UTC)

సముదాయ పందిరి పేజీ వాడటం

సమిష్టి కృషికి సముదాయపందిరి పేజీ వాడటం ప్రారంభించాను. మొదటిగా అనువాద వ్యాసాల లింకు పెట్టాను. మీరు తోడ్పడండి.--అర్జున (చర్చ) 05:50, 5 మే 2012 (UTC)

పాత చర్చలు

పాత చర్చలు చూస్తూ ఉంటే, చాలా చర్చా విభాగాలలో కొంత భాగాలను తొలగించి ఉంటున్నాయి. ఎందుకు అలా చేస్తున్నారు ? తెలిసిన వాళ్ళు చెప్పండి. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 10:35, 7 మే 2012 (UTC)

మీరు సమస్యఉదాహరణతో ఇతరులు తెలుసుకొనేటట్లు రాయాలి. లేకపోతే మేము మీరు ఏమి చూసి ఈ వ్యాఖ్యరాశారో తెలియదుకదా. --అర్జున (చర్చ) 11:14, 7 మే 2012 (UTC)

పాతవాటి కంటే, (తరువాత తెలియ జేస్తాను) ముందుగా మీరు నేను చర్చించిన ఈ రోజు పదము గురించిన చర్చ, అనగా, మీరు చెప్పగానే తొలగించాను. ఆ చర్చ ఎవరో తొలగించారు ఎందుకో తెలియదు. ఇప్పుడు ఆ చర్చ Teju2friendsకి లింకు ఇద్దామనుకున్నాను. లేదు. పాత చర్చలు నావి చాలా తొలగించబడ్డాయి.జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 11:19, 7 మే 2012 (UTC)

మీరు తొలగించారన్న మార్పుకి శాశ్వతలింకు తెలియచేయండి. మరింత సహాయం కావాలంటే గూగుల్ టాక్ లో ఛాట్ చేయండి.--అర్జున (చర్చ) 11:24, 7 మే 2012 (UTC)

నేటి పదం

అర్జునరావు గారు, నేటి పదం ఇంతకు ముందు మీరు ఆశించి, సూచించినట్లు (ఈ రోజు పదము లో నాకు తెలిపినట్లు), ఇంగ్లీషు భాషలో ఉన్న విధముగా ఆవిష్కరించేందుకు ఆలోచించ గలరు. అందుకు నేను కూడా సహకరించగలను.జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 10:40, 7 మే 2012 (UTC)

దీని నిర్వహణ బాధ్యత తీసుకోనే వారు కావాలి. మీరు సరే నంటే నేటిపదంలో తదుపరి ఏడురోజలకు పేజీలు చేయండి.--అర్జున (చర్చ) 11:10, 7 మే 2012 (UTC)

నేటి పదం ఇంకా నిర్మాణ దశలోనే ఉంది. మనకు దీని మీద ఇంకా చాలా సందేహాలు (వాడుకరుల నుండి) రావాలి. వాటిని తీర్చాలి కూడా.జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 11:24, 7 మే 2012 (UTC)

తేజు ప్రకారం ప్రాథమికంగా తయారీ పని పూర్తయ్యింది. ఇక నిర్వహణ పనే ప్రారంభమవ్వాలి. ఏమన్న ఇబ్బందులుంటే తేజూ సహాయం పొందవచ్చు. --అర్జున (చర్చ) 11:28, 7 మే 2012 (UTC)

నేటి పదం లో ఏ ఒక పదము మాత్రము చేర్చిన, కావల్సిన మొత్తము విషయముతో పాటు ఆ పదమునకు సంబందించిన పుట కూడా చూడగలగాలి. ఉదా:దైవము జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 11:15, 10 మే 2012 (UTC)

మొత్తము విషయం ముఖపత్ర పేజీలో చూపించరు. అందరికి ఆసక్తికలిగించేలా పరిచయ భాగంమాత్రమే చూపిస్తారు. లింకు ద్వారా పూర్తి పేజీకి వెళ్లవచ్చు. --అర్జున (చర్చ) 00:37, 12 మే 2012 (UTC)

నా భావము మాత్రము వేరు. పైన మీరు చెప్పినది మాత్రము నిజమే. కాని నా ఉద్దేశ్యము, మనము నేటి పదం మూసలో ఉన్న విధముగా ప్రతి రోజు ప్రత్యేక విషయముగా చేర్చటము కష్టము కనుక, ఏదైనా ఒక పదము చేర్చితే, ఇప్పుడు ఉన్న నేటి పదం లోకి, ఆ కొత్త పదము విషయాలు వస్తాయా అని సందేహము. అప్పుడు, కొత్త రోజు, ఒకే ఒక కొత్త పదము ఆ తారీఖున చేర్చితే, నేటి పదం మూస విషయాలు వస్తే నిర్వహణ తేలికగా ఉంటుంది, అని నా భావన. జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 04:12, 12 మే 2012 (UTC)

మీ స్పందన నాకు అర్థమైనంతవరకు నేను చెప్పేదేమంటే, మన సాధారణ నిఘంటువులో తెలుగు పదాలు కనీసం 10 వేలు వుంటాయి. రోజుకొకటి మనం వాడినా 27 సంవత్సరాలు కొనసాగించవచ్చు.ఈ సమయంలో కొత్తగా తెలుగులోకి వాడుకలోకి వచ్చే పదాలు ఎన్నో వస్తాయి. ఈ శీర్షిక నిరాటంకంగా నిర్వహించేశక్తి, తోడ్పాటు వున్నంతవరకు చేయవచ్చు. నేటిపదంగా ఎంపికకు కొన్న కనీస నాణ్యత ప్రమాణాలు వుంటాయి కాబట్టి, దీనిని కొత్తపదాలకు అయాచితంగా ఆపాదించటం కన్నా మానవీయంగా చేయటం మంచిది. --అర్జున (చర్చ) 09:39, 12 మే 2012 (UTC)

నకలు హక్కుల సమస్య

నా అధ్యయనంలో కొత్త పదాలకు చికాగో విశ్వవిద్యాలయం వారి నిఘంటువులు మూలాలుగా పేర్కొనడం జరుగుతున్నది. (ఉదా:దాసుడు). వారి నకలుహక్కుల వివరాలు పరిశీలిస్తే బ్రౌన్ నిఘంటువు CC మాత్రమే అనగా ఏ విధమైన వాణిజ్యఅవసరాలకి వినియోగించగల హక్కు ఇ‌వ్వలేదు, గ్విన్ కి ఉచిత నకలు అసలే హక్కులు లేవు. దయచేసి చికాగో విశ్వవిద్యాలయం వారి అనుమతి తీసుకోకుండా పదాలు చేర్చవద్దు. --అర్జున (చర్చ) 06:43, 8 మే 2012 (UTC)

మూలాలుగా పేర్కొనకూడదని తెలియజేసినందుకు ధన్యవాదాలు. మరి ఆ నిఘంటువు నుండి తెలుగు పదాలను వాటి ఆంగ్ల అర్ధాలను వాడుకోవచ్చునా లేదా. నా శ్రమంతా వృధా అయినట్లేనా. దయచేసి తెలియజేయండి.Rajasekhar1961 (చర్చ) 08:06, 8 మే 2012 (UTC)

ఇవి ప్రచురించి చాలా కాలం కావటవల్ల బ్రౌణ్యం, గ్విన్ ల మూలప్రతులకు నకలు హక్కులు కాలం చెల్లి వుండవచ్చు.వాటి మూల ప్రతి లేక పునర్ముద్రణ ప్రతి నుండి మీరు విక్షనరీలో పదాలు చేర్చవచ్చు. మూలప్రతిని వనరుగా పేర్కొనవచ్చు. ఉదా ఇంటర్నెట్ అర్కీవ్ లో బ్రౌణ్య మిశ్రభాషా నిఘంటువు నుండి పదాలు విక్షనరీలో చేర్చవచ్చు. చికాగో యూనివర్శిటీ వారి ది వాడకుండా వుంటే మంచిది. ఇప్పటివరకు చేసినవాటిని ప్రస్తుతానికి అలానే వుండనివ్వండి. బ్రౌణ్య, గ్విన్ ల మూల ప్రతుల మీకు లభిస్తే ఆ లింకుని మూల ప్రతిలింకుగా బాట్ ద్వారా మార్చవచ్చు. ఇంకొకమార్గం చికాగో విశ్వవిద్యాలయం వారికి రాసి విక్షనరీలో చేర్చటానికి CC-BY-SA హక్కు పొందటం--అర్జున (చర్చ) 09:03, 8 మే 2012 (UTC)

ధన్యవాదాలు. మంచి సమాచారం తెలియజేసినందుకు. కానీ ఈ లింకు ఇంటర్నేట్ ఆర్కీవులో శాశ్వతంగా ఉంటుందా అనేది చిన్న అనుమానం. ఇకనుండి ఈ నిఘంటువు నుండే లింకులు ఇస్తాను. కానీ ఏ పేజీలో ఆ తెలుగు పదం ఉన్నదో ఆ లింకు పదం మూలాల దగ్గర చేరిస్తే సరిపోతుంది కదా.Rajasekhar1961 (చర్చ) 09:16, 8 మే 2012 (UTC)

ఇంటర్నెట్ అర్కీవ్ శాశ్వతమే. పదం పూర్తి సమాచారం చేరుస్తున్నప్పుడు, ప్రధాన పేజీకి లింకు ఇస్తే సరిపోతుంది. పదం కలిగిన పేజీకి లింకు ఇస్తే చదివే వాళ్లు అక్కడ ఇంకా ఎక్కువ సమాచారం దొరుకుతుందేమనుకోవచ్చు.--అర్జున (చర్చ) 11:10, 8 మే 2012 (UTC)

విక్షనరీ పేజీలు

గణాంకాలు ప్రకారం విక్షనరీ పేజీలు 23,075 అని చూపిస్తుంది. 48000 పైన రావాల్సింది. ఎందువలన ఇలా జరిగింది. చూడండి.Rajasekhar1961 (చర్చ) 08:00, 11 మే 2012 (UTC)

నిజానికి 50,000 ఇక్కడ త్వరలో పూర్తి అవుతున్న సమయములో, కొన్ని పుటలు hide చేశారు. మనకి త్వరలో సమాధానము ఇవ్వాల్సిన వారు ఇస్తారు అని ఆశిస్తున్నాను.

జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 11:59, 11 మే 2012 (UTC)

రాజశేఖర్ గారు, పై విష్యములో మీరు కూడా మీ స్పందన ఇక్కడ https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=36766 తెలియజేయండి.జె.వి.ఆర్.కె.ప్రసాద్ 10:28, 12 మే 2012 (UTC)

విక్షనరీ పేరుబరికి తెలుగు లిప్యంతరీకరణ పదం మారుపదంగా

బగ్ ద్వారా పరిష్కరించబడింది. ఇప్పుడు మీరు వెతుకుపెట్టెలో ఉన్నత శోధనలో wiktionary కు బదులు విక్షనరీ అని చూస్తారు.--అర్జున (చర్చ) 03:55, 15 మే 2012 (UTC)

నేటిపదంతో కూడిన కొత్త మొదటి పేజీ విడుదలైంది

నేటిపదంతో కూడిన కొత్త మొదటి పేజీ ఈ రోజు విడుదలచేయబడింది. స్పందనలు దాని చర్చా పేజీలో రాయండి. దీనికి సాంకేతికంగా సహకరించిన కన్నడ విక్షనరియన్ తేజు, చర్చలలో పాల్గొన్న తెలుగు విక్షనరీయన్లు ప్రసాద్, రాజశేఖర్, సుజాత గారికి ధన్యవాదాలు. --అర్జున (చర్చ) 01:53, 21 మే 2012 (UTC)