tell

విక్షనరీ నుండి
ఇక్కడికి గెంతు: మార్గసూచీ, వెతుకు

బ్రౌను నిఘంటువు నుండి[1][మార్చు]

క్రియ, a., చెప్పుట, అనుట, తెలియచేసుట, ఎరుక చేసుట.

  • he told me this story యీ కథ నాతో చెప్పినాడు.
  • he told me their names వాండ్ల పేళ్ళను నాకుయెరుక చేసినాడు, తెలియచేసినాడు.
  • I tell you he is gone పోయినాడంటానే.
  • when a tellchild can tell his letters బిడ్డకు అక్షరాలు చెప్పే శక్తి వచ్చేటప్పటికి.
  • Dont ! I tellyou ! వద్దంటే.
  • to tell fortunes యెరుక చెప్పుట, గద్దె చెప్పుట, సోదె చెప్పుట.
  • to tellmoney రూకలను యెంచుట, లెక్కపెట్టుట.
  • to tell off or count యెంచుట, లెక్క పెట్టు.

క్రియ, n., To take effect or to produce some effect సఫలమవుట,సిద్ధించుట, తగులుట, తట్టుట, తాకుట.

  • every shot tells ప్రతి గుండు సఫలమవుతున్నది,తగులుతున్నది.
  • this will never tell యిది వొకనాటికీ పనికిరాదు.
  • every little tells upon his constitution వాడి శరీరము నిండా సున్నితమైనది గనక కొంచెము హెచ్చినా తగ్గినానిండా విరోధముగా వున్నది.
  • every word he said told వాడు చెప్పినది వొకటైనానిష్ఫలము కాలేదు.
  • this does not tell in his favour యిది వాడిలో వొక సద్గుణము.
  • this disease tells upon him యీ రోగము వాణ్ని కుంగగొట్టుతున్నది.
  • the heat of this climate tells upon us in time కొన్నాళ్ళు వున్నందు మీదట యీ దేశము యొక్క యెండకాకమమ్మున కుంగగొట్టుతున్నది.
  • the hot weather tells severely on the constitution యీ యెండ దేహానికి నిండా విరోధముగా వున్నది, యీవడ కళలనన్నీ పీలుస్తవి.
  • the fever did not tell upon him ఆ జ్వరము వాణ్ని నిండా పీడించలేదు.
  • this plan tells very well యీ వుపాయము సఫలమవుతున్నది.
  • the story tells well but it is false యీ కథ పొందికగా వున్ణది అయితే అబద్ధము.
  • he is a foolish fellow, but he takes care of his relations, this tells well for him వాడు వొక వెర్రివాడు, అయితే తల్లిదండ్రాదులనుపోషిస్తాడు, వాడి యందు యిది వొక మంచి గుణము వున్నది.

మూలాలు వనరులు[మార్చు]

  1. చార్లెస్ బ్రౌను పదకోశం 1853లో మొదటిసారిగా విడుదలైయింది. ఇందులో 31 వేలకు పైగా ఆంగ్ల పదాలకు తెలుగు సమానార్ధాలు ఇచ్చారు. దీనిని IIITవారు యూనీకోడులోకి మార్చారు (GPL లైసెన్సు). ఈ పదకోశాన్ని tel-dictionary అనే ఒక సోర్సుఫోర్జ్ ప్రాజెక్టు ద్వారా డేటాబేసుగా మార్చారు (GPL లైసెన్సు).
"http://te.wiktionary.org/w/index.php?title=tell&oldid=483941" నుండి వెలికితీశారు